Fred Louis Lerch y Raquel Meller en CARMEN, 1926
La novela de Prosper Merimée, CARMEN, quizás sea la mas versionada para el cine, bien en su texto original, bien adaptada a diferentes épocas, incluso en el contexto de otra sociedad y otros países.
La primera versión de esta obra, para el cine fue la de Arthur Gilbert que dirigió en 1907, en los inicios del cinematógrafo, película de la que poco mas se sabe.
Cecil B. de Mille también llevó al cine el mito de Carmen en 1915 con Geraldine Farrar y Wallance Reid, en este mismo año Raoul Walsh dirigió Carmen con Theda Bara y en 1918 fue Ernst Lubitsch quien lo hizo con Pola Negri.
La Versión de CARMEN que nos ocupa es la película dirigida por Herr Jacques Freyder en 1926 e interpretada por Raquel Meller en su papel de Carmen la gitana cigarrera de la fabrica de tabacos de Sevilla, con ella Fred Louis Lerch como José, Gaston Modot, Jean Munet, Guerrero de Xandoval, Georges Lompin y como anécdota decir que estaba en el reparto un jovencisimo Luis Buñuel haciendo el papel de un contrabandista.
La ultima versión cinematográfica de CARMEN ha sido una película francesa de Jacques Malaterre
con Vicky Luengo de protagonista, aunque la ultima mas famosa ha sido la de Vicente Aranda de 2003 con Paz Vega.
Pero entre esta ultima y la primera, aparte la de Raquel Meller hay un rosario con su letanía interminable de títulos, son alrededor de 70 versiones distintas....por nombrar algunas, la Carmen de Imperio Argentina CARMEN LA DE TRIANA en 1938 dirigida por Florian Rey.
LOS AMORES DE CARMEN................ Raoul Walsh 1927 con Dolores del Río
LOS AMORES DE CARMEN................ Charles Vidor 1948 con Rita Hayworth
CARMEN LA DE RONDA..................... Tulio Demicheli 1959 con Sara Montiel
CARMEN................................................. Christian Jaque 1944 con Viviane Romance
CARMEN................................................. Luis Cesar Amadori 1943 con Nini Marshall
CARMEN................................................. Carlos Saura 1983 con Laura del Sol
CARMEN................................................. Francesco Rosi 1984 con Julia Migenes Johnson
CARMEN JONES.................................... Otto Preminger 1954 con Dorothy Dandrige
LA CARMEN.......................................... Julio Diamante 1976 con Sara Lezana
CARMEN BOOM................................... Nick Nostro 1971 con Marujita Diaz
Pedro G.
No hay comentarios:
Publicar un comentario